-
Clothes were everywhere ; hanging out of drawers , strewn across the floor , even spilling from the wastepaper basket .
到处都是衣服:挂在抽屉上、扔在地上、甚至堆在废纸篓里。
-
She crumpled the letter into a ball and threw it into the wastepaper basket .
她把信搓揉成一团,扔进了废纸篓。
-
Most of his plans found their way into the wastepaper basket .
他的大多数计划(最后)都到纸篓里去了。
-
The molding control system developed on iron mesh wastepaper basket is reliable and control size is accurate .
研制的铁制网状纸篓成型控制系统安全可靠,控制尺寸准确。
-
Stop emptying your pipe into the wastepaper basket ; you will set the house on fire .
不要把烟灰倒在废纸篓里,你会把这幢房子烧起来的。
-
She was scavenging in the wastepaper basket for old envelopes .
她在废纸篓中寻找旧信封。
-
The paper introduces in detail the control principle of the molding machine on iron mesh wastepaper basket and the hardware and software design of the control system .
本文详细叙述了铁制网状纸篓成型机的控制原理及控制系统的软硬件设计。
-
The maid picked up the ashtray and emptied it into a wastepaper basket .
女佣拿起烟灰缸,把烟灰倒进废纸篓。
-
In his flay , he screwed up her letter and threw it into the wastepaper basket .
他一气之下,把她写来的信揉成一团,扔进了废纸篓。
-
The dark shapes of desks and chairs were piled against the walls , and there was an upturned wastepaper basket
许多桌椅堆放在墙边,呈现出大团黑乎乎的影子,另外还有一只倒扣着的废纸篓
-
Use electrical lift on the feeding table . Top of the board and feeder are maintain at the same level , easy for feeding . Put the scraps of paper in the wastepaper basket .
送纸台采用电动升降装置,使纸板顶面与进纸口保持同一高度,便利于送纸。
-
It is the sort of extravagant pledge that until recently would have had potential foreign investors nodding politely before consigning his plans to the nearest wastepaper basket as a flight of fancy .
这是一种奢侈的承诺。就在不久前,潜在外国投资商还会在礼貌地点点头之后,将他的计划当作异想天开的东西扔进最近的废纸篓里。